Franse charme op het platteland: binnenkijken in woonhuis & B&B
Voorkant van het huis, François zit bij de keukendeur. Het terras links hoort bij de B&B. Luiken in oorspronkelijke kleur. Fauteuil, bank en poef Brioni van Kristalia. Plantenpotten van Serax en een lokaal tuincentrum.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Zij runde een B&B in Peru, hij kwam daar logeren. De Amerikaanse Kelly en Franse François werden verliefd en besloten samen verder te gaan op het platteland van de Dordogne. Daar zijn ze gelukkig met de ruimte, hun gezin en hun B&B La Rougie.
Welkom bij
Wie: Kelly Snyder (42, eigenaar bed and breakfast La Rougie), François (39, IT-specialist en mede-eigenaar La Rougie), Henry (5), Phoebe (bijna 2) en honden Gracie en Noya, meegenomen uit Peru, waar Kelly woonde voordat ze naar Frankrijk verhuisde
Wat: Verbouwde 19e-eeuwse boerderij van 320 m2, deels woonhuis en deels B&B. Het staat op vijf hectare grasland en bos, in Paleyrac, een dorp in de Franse Dordogne
Lifestyle: Met z’n allen de regio verkennen, muziek maken en luisteren, samen creatief aan de slag gaan in de keuken en samenzij
Kelly met dochter Phoebe en hond Gracie bij de entree naar de boerderij.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
‘François en ik wisten dat ik uiteindelijk naar Frankrijk zou verhuizen’, vertelt Kelly. ‘We wisten ook dat we een bed and breakfast zouden opzetten, zodat ik een soepele overgang vanuit Peru zou hebben. Toen we op zoek gingen naar een huis waar we een gezin wilden stichten en een B&B konden runnen, was duidelijk dat het platteland voor ons de enige logische keuze was. Ons beider jeugd speelde zich af op het platteland: die van François in het noorden van Frankrijk en die van mij in Pennsylvania. Buiten zijn is voor ons gewoon. We vonden een plek met veel ruimte. Met frisse lucht. En waar we zelfvoorzienend kunnen leven.’
Vloer kwartsbeton. Muur kalkpleister. Koperen wandlamp Dcw Editions. Oude houten kruk en houten bank Atmosphère D’Ailleurs. Fauteuil van metaal en leer Heerenhuis. Snijplank Zara Home.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Tip van Kelly
‘Kies een paar basismaterialen en laat die overal terugkomen. Deze zijn ook de basis voor onze kleurkeuze. De specifieke steenkleur uit deze regio en de tint van onze industriële kwartsbetonvloer hebben we overal toegepast.’
Romantische mist
Het werd een dorp in de Dordogne. Kelly: ‘François kwam er in zijn jeugd al. Ik was meteen verliefd op deze streek. De herfst is hier mijn favoriete tijd van het jaar. De bladeren gloeien in oranje, rood en geel. ’s Ochtends vroeg en ’s avonds is alles gehuld in een mysterieuze, romantische mist. En dan heb ik het nog niet eens over de kastelen, die je na elke bocht ziet liggen. Het huis kozen we vanwege z’n indeling: twee vleugels die van elkaar gescheiden worden door de keuken in het midden. Zo kon de keuken het anker en het hart vormen van onze twee werelden: onze privéruimte en de B&B. We houden van koken en zijn er veel. We verwerken er de oogst van onze boomgaard en moestuin. En maken er de drankjes en maaltijden voor onze gasten, en onszelf.’
1 van 19
Keuken ontwerp van Kelly en François, gemaakt door een lokale timmerman. Kasten van eikenhout. Granieten aanrechtblad van Sensa in kleur white macaubas via Cosentino. Fornuis Lacanche. Hanglampen David Pompa. Koperen wandlamp Dcw Editions. Spot Koen Van Guijze voor Serax. Barstoelen Antonino Sciortino voor Serax. Pan Le Creuset.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Zwarte schaal Atmosphère D’Ailleurs. Houten pollepels verzamelde Kelly uit kleine winkels tijdens haar reizen.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Extra grote snij-/serveerplank van plaatselijke houtbewerkers via Fusta Swing. Weckpotten Le Parfait. Kleine borden gemaakt door François’ moeder.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Eettafel en eetbanken Atmosphère D’Ailleurs. Hanglampen David Pompa. Wand afgewerkt met natuurlijke kalkpleister. Vloer kwartsbeton.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Kelly met Phoebe in de tuin.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
François bij een van de cottages van de boerderij. Deze gaan ze komend najaar verbouwen tot privésuite voor de bed and breakfast.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
De achteringang van de B&B.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
De moestuin met een pad dat direct naar de keuken leidt. Kelly kweekt hier gewassen die lokaal niet te krijgen zijn, zoals tomatillo’s (Mexicaanse aardkers), Peruaanse grondkers (goudbes), hete pepers als habanero, bijzondere kruiden en pompoenen. Stoelen Gubi. Rode bank Hay.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Trap ontworpen door Kelly en François, gemaakt van wit ruw beton en ruwstaal. Bloempot Marie Michielssen voor Serax. Eettafel voor de gasten Atmosphère D’Ailleurs. Vloer kwartsbeton.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Bovenste plank: potten gemaakt door François’ moeder. Plank eronder: boek Alta Moda van Mario Testino, aardewerk uit Peru. Volgende plank: vaas David Pompa en oude boeken. Onderste plank: schatten van Atmosphère D’Ailleurs.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Gastenkamer van de B&B met het bed op de mezzanine. Rechts daaronder de badkamer. Op maat gemaakte trap van onbehandeld staal. Kussens Couleur Chanvre. Op maat gemaakte glazen deur van 3x4 meter met stalen kozijn naar eigen ontwerp. Dienblad Bea Mombaers voor Serax. Waterkoker Fellow. Muur kalkverf in kleur Réglisse van Ressource. Muur in de badkamer gecoat met natuurlijke kalk- pleister in kleur EF08 van Ressource.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Fauteuil Togo van Ligne Roset. Vloerkleed Cinna. Bed naar eigen ontwerp op maat gemaakt door timmerman. Beddengoed Couleur Chanvre. Spiegel Pond van Ferm Living. Houten bank en wastafel Atmosphère D’Ailleurs. Natuurstenen wasbak Vaselli. Lampen David Pompa. Muur met natuurlijke kalkverf in kleur Arum van Ressource.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Hanglamp en fauteuil Togo van Ligne Roset. Vloerkleed Cinna. Houten kruk en bank Atmosphère D’Ailleurs. Spots Koen Van Guijze voor Serax. Vloer van lokaal gewonnen kastanjehout.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Wastafel Atmosphère D’Ailleurs. Natuurstenen wasbak Vaselli. Wandlampen van gehamerd glas en messing David Pompa. Toiletspullen L:a Bruket.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Tegels zelliges van Mosaic Factory. Douchekraan Neve. Douchevloer Arq van Hidrobox.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Bed eigen ontwerp, op maat gemaakt door lokale timmerman. Beddengoed Couleur Chanvre. Hanglampen Ligne Roset. Licht- knoppen Fontini. Kruk Atmosphère D’Ailleurs. Vloerkleed Cinna. Vloer van kastanjehout.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
De westelijke kant van de boerderij als je door het houten hek naar binnen komt.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Voorraadkast gemaakt door lokale timmerman. Kelly gebruikt de kast om de walnotenoogst in het najaar te drogen, maar je kunt er ook brood en kaas in bewaren.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Tuinfauteuil Brioni van Kristalia. Plantenpotten, gieter, krat en krukken zijn lokale vondsten.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
Wonen in harmonie met de omgeving
‘Onze plek ligt een beetje afgelegen, omgeven door bossen en weilanden’, vertelt Kelly. ‘Op dit moment zijn de enige geluiden die ik buiten hoor, die van de krekels. Misschien ligt het wat verder van de gebaande paden, maar hier drinken we een aperitief op het terras terwijl de zon voor onze ogen spectaculair ondergaat en breng ik avonden door in de moestuin. Vanaf het begin voelde het zo perfect en fijn, zelfs toen de renovatie nog moest beginnen. We gingen voor het interieur met de natuur mee. Gebruikten enkel kleuren en materialen uit de streek. Al vroeg bedachten we thema’s voor elke gastenkamer: mineraal, lucht, aarde - van daaruit zijn we verdergegaan. En zo hebben we hier ons thuis gevonden, met elkaar. En met onze gasten, die samenkomen aan de eettafel van een oude, afgedankte deur uit India, om samen te eten, te genieten en contact te maken.’
“François zorgt voor alles wat vloeibaar is, ik voor alles wat op het bord komt”
François maakt cocktails voor de gasten. Koffiemachine La Marzocco.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
“Het platteland was een logische keuze, hier kunnen we zelfvoorzienend leven”
Fauteuil &Tradition. Bank Noora van Bolia. Houten bank Atmosphère D’Ailleurs. Vloerkleed Nanimarquina. Open haard Paxfocus van Focus. Wandlamp Marie Michielssen voor Serax. Vloerlamp Gubi. Kunstwerk: foto van Urubamba en de Chicón- gletsjer in Peru van Antonio Sorrentino. Kelly woonde daar vlakbij.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
“We hebben al het pleisterwerk afgekrabd om de natuursteen zichtbaar te maken”
Zo’n sfeer thuis? Zo pak je het aan
Het kalkverf-effect Voor wie geen natuurstenen muren heeft, maar wel graag muren met zo’n mooie structuur wil zoals je die veel in Frankrijk ziet, is kalkverf een uitkomst. Het effect daarvan is heel anders dan dat van standaard muurverf, door de onregelmatigheden erin. Dit geeft die authentieke uitstraling. Bovendien is kalkverf mooi mat. En nog een laatste plus: de minerale verf is duurzaam.
Hout op hout Tafels, bankjes, kasten, bedden, de keuken: doe als Kelly en kies voor hout. Hoe meer, hoe beter. De ene keer strak en hoekig, zoals wandplanken om moois op uit te stallen. De andere keer met noest en al in een organische vorm. Dat kan zelfs een oude deur zijn, die dienst doet als tafel.
Wat extra pit Juist in een basis die natuurlijk oogt, van de houten vloer tot de wanden met kalkverf, zorgen stoere, strakkere elementen ervoor dat het ‘van nu’ wordt. Een serie zwarte lampen, een zwarte waterkoker, zwart aardewerk; die truc is snel toe te passen in elke ruimte.
“Voor het interieur gebruikten we enkel kleuren en materialen uit de streek”
Tip van Kelly
‘Natuurlijke materialen passen overal bij. Onbewerkte, solide materialen doorstaan de tand des tijds en maken een interieur tijdloos, waardoor je niet al na vijf jaar alles wilt veranderen.’
“Inspiratie halen we uit reizen en de natuurlijke stijl van Axel Vervoordt”
Kelly zet haar vijgencake op tafel. Eettafel Atmosphère D’Ailleurs. Hanglampen David Pompa. Servies gemaakt door François’ moeder. Glaswerk van Kelly’s grootmoeder. Servetten Couleur Chanvre. Wand afgewerkt met natuurlijke kalkpleister.vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage
“De eettafel is gemaakt van een oude, afgedankte deur uit India”
De favorieten van Kelly
Woonadres ‘Elke lokale kruidenwinkel of épicerie. Ik vind het heerlijk om nieuwe kruiden of ingrediënten te ontdekken en vaak leer je iets over een plek of cultuur door wat er in deze lokale winkeltjes te vinden is.’
Restaurant ‘Boragó in Santiago de Chile: de ingrediënten die ze gebruiken zijn hyperlokaal en anders dan alles wat we ooit hadden geproefd. De wijnselectie opende onze ogen voor alles wat Chili te bieden heeft.’
Stad ‘Cuzco in Peru. Het eten is heerlijk, je bent omringd door de Andes en het historische centrum en de mensen zijn geweldig.’
Vakantieadres ‘Ergens ver weg, ondergedompeld in een vreemde taal en cultuur.’
Plek in huis ‘De keuken is het hart van het huis en ik breng er met veel plezier heel veel tijd door.’
Woonitem ‘Onze natuurstenen spoelbakken van Vaselli, die we uit Florence hebben laten importeren.’
Ochtendroutine ‘Die draait meestal om onze kinderen, want zij bepalen hoe vroeg we allemaal opstaan. Maar eerst: koffie! En dan gaan we aan tafel voor het ontbijt van zelfgemaakte muesli en Griekse yoghurt.’
Grootste woonmisser ‘Dat we niet goed hebben nagedacht over gordijnen of luiken. Achteraf hadden we voor sommige ramen luiken moeten laten inbouwen.’
Bron: vtwonen Landelijk 09-2026 | styling Inge van Lieshout | fotografie Louis Lemaire | productie Insidehomepage | tekst Margreet van Schaik